ההיסטוריה של פורטו דה גאלינייס ושל איפוז׳וקה

פורטו דה גאלינייס (Porto de Galinhas) היא היום אחד מיעדי החוף המוכרים ביותר בפרנמבוקו (Pernambuco). אבל השם המשונה, „נמל התרנגולות”, שומר זיכרון קשה מתקופת העבדות. המדריך הזה מסכם את מקור השם, את היווצרות איפוז׳וקה (Ipojuca) ואת הנתונים הרשמיים של העירייה.

מקור השם

עיריית איפוז׳וקה מסבירה שהשם מגיע מהתקופה שבה סחר העבדים כבר נאסר. גם אחרי האיסור, המשיכו להבריח לכאן אנשים משועבדים. הם הגיעו מוסתרים מתחת לכלובים של תרנגולות גינאה, והביטוי „יש תרנגולת חדשה בנמל” היה הקוד שהודיע על ההורדה לחוף.

איסור סחר העבדים לברזיל התבסס ב־1850, בחוק אאוזביו דה קיירוז (Lei Eusébio de Queirós). הסחר הבלתי חוקי נמשך עוד זמן מה בנקודות שקטות לאורך החוף, והמפרץ של פורטו דה גאלינייס, המוגן בשוניות, נקשר לפרק הזה.

לפי העירייה, השם ההיסטורי נשאר והוא היום חלק מהזהות של המקום. כדאי להכיר אותו כפי שהוא: תזכורת לאלימות של העבדות, ולא רק קוריוז תיירותי.

איפוז׳וקה: בתי בד לסוכר ונמלים טבעיים

פורטו דה גאלינייס אינה עירייה. היא חוף ורובע תיירותי של איפוז׳וקה. ההתיישבות הקולוניאלית באזור התחילה במאה ה־16. לפי ויקיפדיה, ההתיישבות התקדמה מ־1560, אחרי העימות עם הילידים בני שבט הקאטה (caetés), ונשענה על בתי הבד לסוכר (engenhos) שהוקמו על אדמת המסאפה (massapê), פורייה לגידול קני סוכר.

בשטח היו שני נמלים טבעיים חשובים: סואפה (Suape) ופורטו דה גאלינייס. הראשון הוליד את מתחם הנמל והתעשייה של סואפה של היום, שחולק שטח עם קאבו דה סנטו אגוסטיניו (Cabo de Santo Agostinho). השני הפך עם הזמן מכפר של ז׳נגדרוס (מפעילי סירות המפרש המסורתיות) ודייגים ליעד תיירותי.

מרכז העירייה עבר שינויים. עוד לפי ויקיפדיה, מושב הכפר היה בנוסה סניורה דו או (Nossa Senhora do Ó), אחר כך בסאו מיגל דה איפוז׳וקה (São Miguel de Ipojuca), חזר לנוסה סניורה דו או ב־1890, והיישוב הועלה למעמד של עיר ב־6 ביוני 1896. היום המרכז המנהלי נמצא במרכז איפוז׳וקה, שבו נמצא המרכז ההיסטורי של איפוז׳וקה.

השם איפוז׳וקה

העירייה נקראת על שם נהר איפוז׳וקה, שחוצה את שטחה. פרשנות נפוצה קושרת את המילה לשפת הטופי, במשמעות של קרקע מוצפת או ביצתית. זו אטימולוגיה שמתועדת במקורות עיון כמו ויקיפדיה, אבל המדריך לא מצא לה אישור רשמי.

איפוז׳וקה במספרים

איפוז׳וקה משלבת שני פרופילים כלכליים חזקים: התעשייה והנמל של סואפה מצד אחד, ותיירות החוף מצד שני. פורטו דה גאלינייס, מורו אלטו (Muro Alto), קופה (Cupe), מרקאיפה (Maracaípe) וסרמבי (Serrambi) יוצרים את הרצועה התיירותית של העירייה.

מכפר ז׳נגדרוס ליעד תיירותי

הז׳נגדות שלוקחות היום מבקרים לבריכות הטבעיות הן מורשת של הדיג המסורתי בחוף פרנמבוקו. עיריית איפוז׳וקה מדגישה את תפקידם של המדריכים והז׳נגדרוס בשמירה על האזור, שנמצא בשטח מוגן.

בביקור עוברים את ההיסטוריה הזו בשכבות: המפרץ המוגן בשוניות, הזיכרון של הסחר הבלתי חוקי, הז׳נגדות של הדייגים והכפר שגדל עם התיירות. כדי לארגן את הטיול, התחילו בתכנון הטיול.