Politica editoriale, fonti e metodologia

Principi

1. Non inventare. Date, orari, prezzi, distanze e dati delle attività entrano solo con una fonte. Se non c’è certezza, l’informazione resta fuori o riceve un avviso perché venga verificata.
2. Prima la fonte primaria. Diamo la preferenza al Comune di Ipojuca, al Governo del Pernambuco, alla Marina brasiliana, all’IBGE, all’ICMBio (l’ente federale per le aree protette) e ai siti ufficiali delle attrazioni. Le fonti secondarie, come stampa ed enciclopedie, sono usate solo con cautela e indicate come tali.
3. Trasparenza. Ogni pagina mostra la data dell’ultimo aggiornamento e le fonti consultate, con la data in cui sono state verificate.
4. Nessuna esperienza inventata. Non scriviamo “abbiamo visitato” o “abbiamo provato”. Il contenuto è editoriale e informativo.

Maree

Non calcoliamo le maree per conto nostro. Lo strumento delle maree del sito riproduce la previsione ufficiale della Marina brasiliana per il Porto di Suape, con link al PDF della Marina; l’altezza “adesso” è solo una stima tra le maree della tabella. Il criterio di marea buona per le piscine è editoriale ed è indicato come tale.

Prezzi

I prezzi compaiono solo quando letti su un canale ufficiale, con la fonte e la data della verifica. I prezzi di escursioni e servizi cambiano spesso: verifica sempre prima di acquistare.

Divergenze tra le fonti

Quando le fonti non concordano, per esempio sull’estensione di una spiaggia o sull’origine di un nome, indichiamo la divergenza oppure usiamo la formulazione più prudente.

Guida commerciale e pubblicità

• Le attività sono elencate solo con una fonte pubblica verificabile, indicata in ogni voce.
• Non pubblichiamo numeri di telefono né WhatsApp.
• Sponsorizzazioni e pubblicità, quando ci sono, sono sempre segnalate e non modificano il testo editoriale.

Altri siti dello stesso editore

Lo stesso editore cura altre guide di viaggio, tra cui Fernando de Noronha PE. Ogni guida copre la propria destinazione; quando un argomento riguarda un’altra destinazione, rimandiamo alla guida corrispondente invece di ripetere il contenuto.

Traduzioni

Le versioni in altre lingue sono adattamenti dell’originale in portoghese, rivisti per il lettore di ogni lingua. I fatti e le fonti sono gli stessi. La traduzione automatica senza revisione non viene pubblicata.

Foto

Usiamo solo foto con licenza libera, con autore e licenza indicati nella pagina dei crediti. Finché non c’è una foto con licenza di un luogo, il sito usa illustrazioni grafiche proprie.

Correzioni

Hai trovato un errore? Segnalalo tramite il modulo di contatto, indicando la pagina e, se possibile, la fonte dell’informazione corretta. Correggiamo e aggiorniamo la data della pagina.